GREETINGごあいさつ

現在、私たちを取り巻く社会は価値観の変革を余儀なくされています。その象徴的な現象のひとつが、環境や社会の課題が企業価値に広範に関わり合い、これまでの財務的に計測可能であったり、可視化できたりする要素以上に、現有の尺度ではとらえきれず、かつ目に見えない（Intangibles）なものが、市場価値を決定し、あらゆる意思決定に影響を及ぼすようになってきている実態です。
企業報告は、経済主体として社会から活動を許諾されている組織として、価値の創出を託された企業が、関係者に対して果たすべき説明責任を遂行するための活動です。企業に求められる価値や関係者の期待が変化すれば、企業報告の内容もそれに適合してものとなっていかなければなりません。
グローバル経済の拡大により、企業と取り巻く環境は複雑なものとなり、かつ、変化のスピードも高まっています。そして、過去20年以上にわたり議論されてきた企業報告の在り方は、グローバルベースラインの必要性に対する意識の高まりに後押しされながら、ひとつの方向性に収れんしつつあります。ただ、一方で、あらたな葛藤や摩擦、難題が起こりつつあるのも事実です。
私は、企業報告を、企業価値を中長期的に向上させ、企業の責務である社会の持続可能性と共存する価値創造を実現していくための活動であると考えています。企業自らが社会的存在意義を遂行するために不可欠な、多様でユニークな組織や人々との協働に資するコミュニケーション実践の根幹となっていくものなのです。「報告書」や「開示資料」はその一つの形にすぎません。
25年以上にわたり、見えざるものに関わりを続け、変化と議論の過程に当事者として存在することを許されてきたものとして、社会の変化を自らの変革の契機ととらえ、真摯に向き合っておられる方々と、これからも未来にむけた活動をご一緒できたら、と願っています。

Today, society around us is forced to make redefinition our values. One symbolic phenomenon is the widespread involvement of environmental and social issues in corporate value, and the fact that, beyond factors that can be measured financially and visualized to date, tangible or intangibles factors are determining market value and affecting every decision making.
Corporate reporting is an activity that exist a company entrusted with the creation of value to fulfill its accountability to the parties concerned as an organization authorized by society as an economic entity. As the value required of the company and the expectations of stakeholders change, the content of the corporate report must be adapted accordingly.
As the global economy expands, the environment surrounding companies is becoming more complex and the pace of change is increasing. And the way corporate reporting has been discussed over the past 20 years is converging in one direction, driven by growing awareness of the need for a global baseline. However, on the other hand, it is also true that new conflicts, friction and difficulties are arising.
I believe that corporate reporting is an activity to improve corporate value over the medium to long term and to create value that coexists with the sustainability of society, which is the responsibility of the company. It is essential for a company to fulfill its social raison d'etre, and forms the basis of communication practices that contribute to collaboration with diverse and unique organizations and people. "Reports" and "disclosure materials" are just one form.
For more than 25 years, I have been allowed to be involved in things that are not visible, and to exist as a party in the process of change and discussion. I hope that I can continue to work together for the future with those who are sincerely facing the changes in society as the opportunity for their own changes.